|
|
Home | Sitemap | English
Prim. Schwab, Chirurg
URL: www.schwab-chirurgie.at
Auftraggeber: Prim. Univ.-Doz. Dr. Gerhard P. Schwab
Ausgangsituation: Die bestehende Website der Privatordination von Prim. Schwab soll einem Relaunch (Design und Inhalte) unterzogen werden. Zudem müssen einzelne Bereiche aktualisiert bzw. erweitert werden. Ein Ziel ist auch die Erstellung von zwei gleichwertigen Sprachversionen, nämlich Deutsch und Englisch.
Lösungskonzeption: net-value überarbeitete die bestehende Navigation. Einzelne Navigationspunkte wurden gestrichen, andere neu textiert. Das Leistungsspektrum wurde für Laien verständlich dargestellt. Im News- und Downloadbereich erfolgte ein Ausbau. Die neu gestaltete, deutsche Website übertrug abschließend ein native speaker ins Englische, net-value pflegte auch die englischen Texte in das CMS ein.
Leistungen:
- Projektmanagement/Abstimmung mit dem technischen Dienstleister (CMS, Grafik)
- Konzeption (Inhalte, Navigation)
- Auswahl und Bearbeitung von Bildern
- Erstellung der deutschen Texte
- Endredaktion und Abstimmung
- Einpflegen der deutschen und englischen Texte in das CMS
|
 
|
Zur Navigation
|